zonic опубликовал автобиографию на английском языке

Бывший профессиональный игрок и нынешний тренер Astralis Дэнни "zonic" Соренсен объявил о запуске продаж английского перевода автобиографии, которая изначально была опубликована на датском языке в ноябре 2019 года. Физическую копию книги смогут приобрести жители США и Великобритании, тогда как цифровой формат доступен по всему миру в Google Play.

Автобиография Соренсена, которая в оригинальном варианте называется "ZONIC – The Astralis Story", насчитывает 222 страницы. Именитый киберспортсмен описывает свой напряженный путь от первого знакомства с Counter-Strike до успехов Astralis в качестве тренера. 

"Я сразу понял, что это одна из самых интенсивных игр за всю историю. Чтобы остаться в живых, нужно хорошо мыслить и полностью контролировать мышь и клавиатуру. Сначала было непросто, и зачастую меня убивали в первую минуту. У меня не было проблем с управлением мышью, но клавиатура – совсем другое дело: я шатался по карте, как слон в посудной лавке. Меня постоянно убивали гранатами и дальними выстрелами. Часто я даже не успевал замечать, откуда берутся враги. А когда мне все же удавалось прицелиться в противника, то попадал только двумя первыми пулями, прежде чем отдача отправляла остальные выстрелы в воздух. Мои друзья смеялись надо мной, когда я погибал десятый раз подряд: "Дэнни, для чего ты ложишься?" Не очень весело, когда тебя убивают снова и снова. Бывало даже ножом или взрывом. Снова, снова и снова", – публикует фрагмент пятой главы книги портал HLTV.org.

zonic начал киберспортивную карьеру в 2003 году. В составе mTw стал чемпионом ряда престижных турниров, в числе которых KODE5 2008, World eSports Masters 2008, World Cyber Games 2008 и IEM III European Championship Finals. С 2015 года является тренером датского коллектива, который в настоящее время представляет Astralis. Под его руководством команда выиграла четыре мейджора и множество других крупных чемпионатов.

Источник: www.hltv.org