Patsi: "Во время разборов мы общаемся только на английском, чтобы тренер понимал и мог рассудить нас"
Участник состава Sangal по Counter-Strike 2 Роберт "Patsi" Исянов рассказал о коммуникации с тренером команды Джимми "Jumpy" Берндтсоном. Российский киберспортсмен отметил, что между собой он и его тиммейты общаются на русском, однако во время общих разборов переходят на английский.
Во время каких-то разборов, теорий и так далее мы общаемся только на английском, чтобы он понимал и мог рассудить нас в каких-то моментах, в командных спорах и так далее. Если мы говорим про пракки, мы общаемся между собой на русском, то есть он может подколлить что-то на английском во время паузы и так далее, но в целом мы общаемся на русском. Если он видит какие-то замечания, то он говорит нам после игры. Раньше он использовал ИИ на OBS, который переводил ему субтитрами, но он не очень хорошо работал, поэтому он перестал его использовать. <...>
Все, кроме danistzz, не играли [в англоговорящих командах]. danistzz играл в прошлых составах Sangal, тоже общался на английском, поэтому ему в целом легко. Ребята вроде адаптировались неплохо. У нас нет людей, у кого суперплохой английский, поэтому в целом процесс адаптации прошел достаточно хорошо.
Напомним, что летом этого года турецкая организация Sangal подписала состав, состоящий из пяти российских игроков. На текущий момент коллектив занимает 66-ю строчку в официальном рейтинге сильнейших команд мира по Counter-Strike 2 по версии Valve.
Источник: cybersport.metaratings.ru
Комментарии