Kvem о языковом барьере в Passion UA: "Когда на сервере начинается жесть, я не понимаю, что они от меня хотят"
Участник состава Passion UA по Counter-Strike 2 Владислав "Kvem" Король рассказал о языковом барьере в команде. В интервью порталу HLTV.org на StarLadder StarSeries Fall 2025 украинский киберспортсмен признался, что порой ему тяжело понимать своих тиммейтов во время игры.
Во-первых, для меня это было сложно, потому что мне всё ещё нужно привыкать к общению на английском, особенно с американцами – у них для меня очень тяжёлые акценты. Когда на сервере начинается жесть, я не понимаю, что они от меня хотят, и это была основная проблема. Может, они чувствуют то же самое, что я новичок. И да, мы ведь не тренировались, у нас было всего пять или шесть дней праков.
[Как в целом для тебя было присоединиться к костяку американских игроков?] У меня не было выбора. Это было просто что-то новое, и я был к этому готов. Я понимал, что в украинских составах под конец играть было тяжело, потом мы распались, и мне сказали, что есть шанс подписать костяк Complexity, и я такой: "Окей, вперёд".
Напомним, что StarLadder StarSeries Fall 2025 проходит с 18 по 21 сентября в Будапеште, Венгрия. Призовой фонд ивента составляет полмиллиона долларов США – его поделят между собой восемь команд. Подробная информация об ивенте доступна по ссылке.
Источник: www.hltv.org
Комментарии